Il nome di Fruttina
19 marzo 2008
| Tag: alice gravidanza
Dall’ultima ecografia, sappiamo con certezza che Fruttina sarà una femminuccia.
Ormai non c’è più motivazione di aspettare ancora con la scelta del nome.
I requisiti erano semplici:
- A vent’anni sarà un tronco di figa, un nome italiano (e quindi esotico) accrescerà ancora il suo fascino.
- Un nome simile fra italiano e polacco le darà comunque la possibilità di presentarsi con la versione che più preferisce.
- Il nome deve suonare bene con il cognome. Sembra banale, ma Cunegonda Liffredo non suona poi troppo bene.
- Il nome deve piacerci. Non solo passeremo i prossimi anni a pronunciarlo più o meno in continuazione, ma soprattutto è nostra figlia, mica pizza e fichi!
Per avere un elenco dei nomi, abbiamo consultato diversi siti; in particolare c’è piaciuto “Gioer”, perché presenta una lista molto completa con diverse etimologie.
Ma alla fine la scelta è stata facile: il nome che avevamo in mente all’inizio, è stato anche quello che alla fine c’è più piaciuto.
Ciao, Alice!
Ciao Alice, a presto nel paese delle meraviglie!
ciao piccola Alice, ti aspettiamo!
Alice Liffredo… suona benissimo!!
e si pronuncia uguale in italiano e polacco?
un baciolino,
Luisa
In polacco si scrive “Alicja” e si pronuncia “Alizia”; spesso si abbrevia in “Ala”.